Small businesses are collecting tons of data, but they need to transform it to make better business decisions.