As AI tools flood open-source maintainers with low quality bug reports, OpenAI's new Patch the Planet initiative aims to filter out the noise and fix real threats.