GM Fairfax adjusted its build schedule to make 350 Chevy Bolts for a giant American flag and "USA" display.