See https://executablebooks.github.io/markdown-it-plugin-template/ for a demonstration! Now you can start to adapt the code in src/index.ts for your plugin, starting ...
Items can be disabled in the config, by there Material. The config can be reload with /opirc reload to change the disabled item without restarting the server. For example to disable wither head and ...