You can create a bubble for an app by long-pressing on its icon on the home screen or in the app drawer, and choosing Bubble.