South Carolina voters have returned to the polls to finalize the Republican nominee for governor in a runoff election.