Indiana's legislative session is nearing its end with key issues still unresolved, including housing regulations, youth social media restrictions, and casino expansion.