A forgotten Star Trek episode was secretly inspired by a classic sci-fi film, shaping the reveal of one of the franchise’s most iconic aliens.

In a nondescript apartment complex, a man named Steppenwolf found himself approaching fifty. His days were spent in quiet ...