Oklahoma has doubled the number of agencies working with ICE, leaving families facing sudden, painful separations.